33102 Paderborn – Freitag, 24.11.207 22:00 Uhr – Samstag, 25.11.2017 04:50 Uhr 33102 Paderborn, Fürstenallee, Gaststätte am Padersee Einbruch
Durch eine Mitarbeiterin der betroffenen Gaststätte wurde ein eingeschlagenes Fenster festgestellt. Durch dieses Fenster waren Täter in den Innenbereich der Gaststätte eingedrungen. Es wurden diverse Kühlschränke geöffnet. Vermutlich wurde nichts entwendet.
Freitag, 24.11.2017, 18:30 Uhr 33106 Paderborn-Elsen, Erlenbusch Einbrecher bei Tatausführung überrascht
Unbekannte Täter gelangten auf bislang nicht bekannte Weise in den Garten eines Einfamilienhauses. Während sie versuchten, das Wohnzimmerfenster aufzuhebeln, wurden sie durch den Geschädigten gestört. Die beiden Täter flüchteten durch den Garten und überkletterten eine Einfriedung. Der Geschädigte konnte die beiden Personen später im Bereich der Sander-Bruch-Straße nochmals antreffen. Der Versuch, eine Person festzuhalten scheiterte allerdings. Beschreibung der Täter: 2 männliche Personen, offensichtlich Ausländer, vermutlich Rumänen oder Bulgaren, jüngeren Alters, beide schlank und ca. 180cm groß, beide dunkle kurze Haare. Eine Person trug eine graue oder hellblaue, enge Jeanshose und eine dunkle Jacke.
Samstag, 25.11.2017, zwischen 03:00 Uhr und 12:30 Uhr 33104 Paderborn, Teutoburger Straße Einbruch in Kfz-Werkstatt und Lagerraum
Unbekannte Täter schlugen eine Fensterscheibe einer Kfz-Werkstatt ein, gelangten dadurch in das Gebäude und entwendeten mehrere Sätze Pkw Räder.
Ein angrenzender Lagerraum wurde ebenfalls wurde nach Aufhebeln der Feuerschutztür betreten und durchsucht. Nach ersten Angaben des Geschädigten wurde nichts entwendet.
Die Polizei Paderborn bittet Zeugen, die insbesondere Angaben zu den flüchtigen Einbrechern in Elsen machen können, sich unter der Rufnummer 05251 3060 zu melden.
Rückfragen bitte an:
Der Landrat als
Kreispolizeibehörde Paderborn
– Presse- und Öffentlichkeitsarbeit –
Riemekestraße 60- 62
33102 Paderborn
Telefon: 05251/306-1320
Fax: 05251/306-1095
E-Mail: pressestelle.paderborn@polizei.nrw.de
Web: www.polizei.nrw.de/paderborn
Außerhalb der Bürozeiten:
Leitstelle Polizei Paderborn
Telefon: 05251/ 306-1222