Bielefeld – Bielefeld-Heepen – Am Samstag, den 30.05.2014, gegen 00:15 Uhr, betraten zwei alkoholisierte 26- und 27 jährige Brüder ein türkisches Café an der Heeper Straße um Zigaretten zu kaufen. Der 26 Jährige beleidigte jedoch den 24-jährigen Gastwirt, so dass dieser ihn aufforderte, dass Cafè wieder zu verlassen. Der Bielefelder schlug stattdessen den Gastwirt mit der Faust ins Gesicht. Ein 21-jähriger Gast unterstütze den Gastwirt bei der Durchsetzung des Hausverbotes und versuchte den Schläger, der nun Unterstützung von seinem Bruder erhielt, vor das Cafè zu drängen. Hierbei wurde der Gast durch einen Messerstich in den Rücken verletzt. Der 26 Jährige trug zuvor ein Messer an einer Kette um den Hals. Die Brüder wurden nach Durchführung der polizeilichen Maßnahme entlassen. Es erwartet sie jetzt ein Strafverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Bielefeld
Leitungsstab/ Pressestelle
Kurt-Schumacher-Straße 46
33615 Bielefeld
Achim Ridder (AR), Tel. 0521/545-3020
Sonja Rehmert (SR), Tel. 0521/545-3232
Friedhelm Burchard (FB), Tel. 0521/545-3023
Michael Kötter (MK), Tel. 0521/545-3022
Fax: 0521/545-3025
E-Mail: pressestelle.bielefeld@polizei.nrw.de
http://www.polizei.nrw.de/bielefeld
Außerhalb der Bürodienstzeit: Leitstelle, Tel. 0521/545-0