Augustdorf – Mittwochnachmittag, gegen 15 Uhr, befuhr ein 41-jähriger Fahrradfahrer gemeinsam mit seinem 6-jährigen Sohn, der ebenfalls mit einem Kinderrad unterwegs war, den kombinierten Rad-/Gehweg entlang der Waldstraße. Beide fuhren in Richtung Stukenbrock, als ein 36-jähriger Mann aus Detmold mit seinem VW aus dem Mergelweg nach rechts in die Waldstraße einbiegen wollte. Der 36-Jährige übersah beim Überqueren des Radweges die Radfahrer und fuhr den 41-Jährigen an. Dieser kam dadurch zu Fall und riss noch seinen neben ihm fahrenden Sohn mit. Vater und Sohn erlitten leichte Verletzungen. Der Sachschaden beträgt etwa 2.000 Euro. Zeugen des Verkehrsunfalls werden gebeten, sich beim Verkehrskommissariat in Detmold unter der Rufnummer 05231/6090 zu melden.

Augustdorf – Über das vergangene Wochenende versuchten Einbrecher in einen Kfz-Betrieb im Ostring einzusteigen. Sie hebelten an einer Metalltür, die dem Einbruchsversuch jedoch standhielt. Der Sachschaden beträgt zirka 1.000 Euro. Ihre Beobachtungen in dem Zusammenhang richten Sie bitte an das Kriminalkommissariat in Detmold unter der Rufnummer 05231/6090.

Augustdorf – Am Sonntag zog es viele Lipperinnen und Lipper aufgrund der Hitze in Schwimmbäder und Badeseen. Nicht jeder See in Lippe eignet sich jedoch zum Schwimmen und die Abkühlung in Baggerseen und Flüssen kann lebensgefährlich sein. Im Kohlenweg sprachen Beamte der Polizei Lippe am Sonntag mehrere Platzverweise gegenüber Jugendlichen an einem Baggersee aus. Der See liegt auf einem Privatgelände und Verbots- und Warnschilder markieren deutlich, dass es sich nicht um einen öffentlich zugänglichen Badesee handelt und das Betreten des Geländes verboten ist. In den Sommermonaten kommt es immer wieder zu Hausfriedensbrüchen an Sand- und Kiesgruben von Personen, die die Risiken der Seen nicht richtig einschätzen. Neben möglichen rechtlichen Konsequenzen, die ein widerrechtliches Betreten nach sich ziehen kann, sollten Bürgerinnen und Bürger, die auf der Suche nach dem kühlen Nass sind, auch die eigene Gesundheit nicht außer Acht lassen.